to English|
JP Top 40
by Mr.Heartbreaker |
to English |
| Date:August 31,1998 |
| This Week |
Last Week | 2wks Ago |
Title | Artist | Label | Wks.on Chart | |
| 1 | 1 | 1 | 全部だきしめて | Kinki Kids | Johnny's | 4 | |
 | 2 | 3 | 3 | POWER | Pocket Biscuits | Toshiba EMI | 5 |
| 3 | 2 | 2 | HONEY (2P) | L'Arc〜en〜Ciel | Ki/oon Sony | 8 | |
| 4 | 5 | 8 | 青の時代 | Kinki Kids | Johnny's | 5 |
| 5 | 7 | 10 | Ride on time | MAX | avex trax | 5 |
| 6 | 8 | 11 | 夏色 | ゆず | Senha & Company | 6 |
| 7 | 13 | 16 | Dreams | SIAM SHADE | Sony | 3 |
| 8 | 12 | 14 | きっとどこかで | TUBE | Sony | 3 |
| 9 | 4 | 5 | ALIVE (2P) | SPEED | Toy's Factory | 9 | |
| 10 | 11 | 7 | 花葬 (2P) | L'Arc〜en〜Ciel | Ki/oon Sony | 8 | |
| 11 | 10 | 9 | I for You (P) | LUNA SEA | Universal Victor | 9 | |
| 12 | 6 | 6 | PARADISE | Southern All Stars | Victor | 5 | |
| 13 | 9 | 4 | HOME (M) | B'z | Rooms/Being | 8 | |
| 14 | 26 | -- | DOO WOP | LAURYN HILL | Sony | 2 |
| 15 | 16 | 30 | わらの犬 | 藤井フミヤ | Sony | 3 |
| 16 | 20 | 26 | LIFE IS A FLOWER | ACE OF BASE | Arista/BMG | 9 |
| 17 | 30 | -- | FLOWERS OF ROMANCE | CASCADE | Victor | 2 |
| 18 | 36 | -- | きらら | 工藤静香 | Pony Canyon | 2 |
| 19 | 22 | 24 | G.W.D | Thee Michel Gun Elephant | Nippon Columbia | 3 |
| 20 | 15 | 17 | THE BOY IS MINE | BRANDY AND MONICA | EastWest Japan/Warner Japan | 11 | |
| 21 | -- | -- | -I'll- | Dir rn grey | Free Will | 1 |
| 22 | 19 | 18 | INTERGALACTIC | BEASTIE BOYS | Toshiba EMI | 8 | |
| 23 | -- | -- | チャンス | 小松未歩 | Ame-mura/Being | 1 |
| 24 | 23 | 25 | 翼になれ (G) | V6 | avex trax | 7 | |
| 25 | 24 | 28 | Trust | 浜崎あゆみ | avex trax | 3 | |
| 26 | -- | -- | in the sky | 工藤静香 | Pony Canyon | 1 |
| 27 | 31 | 23 | LIFE | DES'REE | Epic Sony | 9 |
| 28 | 18 | 15 | 侵食-lose control- (2P) | L'Arc〜en〜Ciel | Ki/oon Sony | 8 | |
| 29 | 25 | 27 | UNTIL IT'S ALRIGHT | C.J.LEWIS FEAT. 広瀬香美 | Universal Victor | 5 | |
| 30 | 29 | 22 | POISON 〜言いたい事も言えないこんな世の中は〜 | 反町隆史 | Mercury/Polydor | 4 | |
| 31 | 40 | 35 | THE FIRST NIGHT | MONICA | Arista/BMG | 5 |
| 32 | -- | -- | SUGAR FIX | THE YELLOW MONKEY | Fun House | 1 |
| 33 | 28 | 32 | Rhapsody in Blue (G) | DA PUMP | avex trax | 9 | |
| 34 | -- | -- | I LOVE YOU | DEBELAH MORGAN | Polydor | 1 |
| 35 | 35 | 37 | あした | aiko | Pony Canyon | 4 | |
| 36 | 38 | -- | THE WAY | FASTBALL | Polydor | 2 | |
| 37 | 39 | 36 | 陽のあたる場所 | MISIA | BMG | 14 | |
| 38 | -- | -- | HEY NOW NOW | SWIRL 360 | Mercury/Polydor | 1 |
| 39 | 32 | 21 | here we are | 華原朋美 | Warner Japan | 5 | |
| 40 | -- | -- | 太陽のグラヴィティー | FAYRAY | Antinos | 1 |