To English|
JP Top 40
by Mr.Heartbreaker |
To English |
| Date:August 25,1997 |
| This Week |
Last Week |
Title | Artist | Label |
| 1 | 2 | HOWEVER | GLAY | Polydor |
| 2 | 1 | ΙqΜN | Kinki Kids | Johnny's |
| 3 | 9 | Wake Me Up! | SPEED | Toy's Factory |
| 4 | 3 | BURN | THE YELLOW MONKEY | Fun House |
| 5 | 5 | HIGH PRESSURE | T.M. Revolution | Antinos |
| 6 | 4 | ΠΎάθΜ | Le Couple | Pony Canyon |
| 7 | 6 | BEAT | ΝΊ²κ | Victor |
| 8 | 8 | o§Α½ Μζ€Ι | EVERY LITTLE THING | avex trax |
| 9 | 14 | FOREVER | ½¬²j with Richie Sambora | Mercury/Polydor |
| 10 | 7 | Calling | B'z | Rooms |
| 11 | 13 | LOVE IS DREAMING | MAX | avex trax |
| 12 | 12 | I'LL BE MISSING YOU | PUFF DADDY AND FAITH EVANS | Eastwest Japan |
| 13 | 11 | SUNSHINE DAY | MATT BIANCO | Victor |
| 14 | 20 | TIMEMACHINE | Chara | Epic Sony |
| 15 | 22 | ‘ͺΜΜζ€Ι | Gt@gJV}V | Pony Canyon |
| 16 | 10 | CHANGE YOURSELF! | zάΠΧ | Toshiba EMI |
| 17 | 15 | V.A.C.A.T.I.O.N | gΊRό | Epic Sony |
| 18 | 17 | `¦½’±Ζͺ ιρΎ | ¬ca³ | Fun House |
| 19 | 25 | THANATOS-IF I CAN'T BE YOURS- | LOREN & MASH | King |
| 20 | 21 | Πάνθ | ·Ί | For Life |
| 21 | 18 | WAΙΘΑΔ¨Ηλ€ | V6 | avex trax |
| 22 | 16 | MMM BOP | HANSON | Mercury/Polydor |
| 23 | 40 | SOMEONE | SWV FEAT. PUFF DADDY | BMG Victor |
| 24 | NEW | ETERNAL FLAME | Tomoya with 3T | Sony |
| 25 | 31 | SHOULD I WALK AWAY | SUMMERCAMP | WEA Japan |
| 26 | 27 | HONEY | MARIAH CAREY | Epic Sony |
| 27 | 19 | LOVE IS ALL MUSIC | Ψ΄όό | Orumok/Pioneer LDC |
| 28 | 37 | MR. LONELY | Κu_ρ | Sony |
| 29 | 24 | εδv | Γΰq | Sony |
| 30 | 29 | fΌ | κ ΄hV | Sony |
| 31 | 30 | Buddy | ¬ςρ | Toshiba EMI |
| 32 | 26 | JUST A FREAK | CRYSTAL WATERS FEAT. DENNIS RODMAN | Mercury/Polydor |
| 33 | 33 | MEN IN BLACK | WILL SMITH | Sony |
| 34 | 35 | Go the Distance | ‘δt~ | Pony Canyon |
| 35 | 39 | ί΄Ή|P}X^[ | Ό{ | sJ` E/Media Factory |
| 36 | NEW | 01 MESSENGER`dqΆΜ` | Southern All Stars | Victor |
| 37 | RE | ΰΜΜ―P | ΔΗόκ | Tokuma Japan |
| 38 | 34 | D'YOU KNOW WHAT I MEAN? | OASIS | Epic Sony |
| 39 | NEW | EVERYBODY | BACKSTREET BOYS | avex trax |
| 40 | 38 | C U WHEN U GET THERE | COOLIO | Sony |